Inscriptiones Graecae

« ‹

IG VI 1, 48

› »
Olympia
Zeusheiligtum
Liste des Kultpersonals
Dachziegel
Marmor
vor 212/3 n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -
1[μάντεις Ὀλυμπικοί]·
1Olympische Seher:
2[Ἀλέξανδρος 󰄦 Ἰαμ]ίδης, Τιβ(έριος) [Κλαύδιος]
2Alexandros (S.d. Alexandros), Iamide; Tib. Claudius
3[Ὄλυμπος Ἰαμ]ίδης, Κλε[όμαχος Κλεομάχου]
3Olympus, Iamide; Kleomachos S.d. Kleomachos,
4[Κλυτιάδης], Ὄλυμπο[ς Διονείκου Κλυτιάδης].
4Klytiade; Olympus S.d. Dionikos, Klytiade.
5σπονδαῦ[λαι]·
5Opferflötisten:
6[Αὐ(ρήλιος) Ὑγεῖν]ος, Ἀλφιὸ[ς Σόφωνος],
6Aur. Hygeinos; Alphios S.d. Sophon;
7[Εὔπορος] Δι̣ό[ς. – – – – – – – – – – –]
7Euporos (Sklave d.) Zeus. - - -
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
- - -